1.Everyplotismappedoutwithdimensions.每一小块都会用尺寸标注出
2.Butyouneedafallguy,fine.但是你们需要一个替罪羊。
3.Hewentoutwithhisbootson.他死在工作岗位。
4.Gonothing.别动
5.He'sgotastateroomlistedasacargoholdonthemanifest.他将头等舱伪造成装货物的仓库20.Hitasorespot,didntI?说到你痛处了，是不是？
6.Doyouhappentohaveapenhandy?你手头有笔吗？
7.Caretocomment?有啥想说的么？
8.He'saclosedbook.他很自我保护
9.GivemeonegoodreasonwhyIshouldn'tturnyouinrightnow.给我个不告发你的理由。
10.Heacknowledgethatwhateverneurosesdrovethecriminaltocommittheoriginalcrimeiscompounded.他知道无论是什么神经机能病变导致的最初犯罪都是复杂的
11.Doyoucopy?收到了吗？Roger.收到了
12.Andthenwhenyoustartrunningoutofair...当你没气的时候
13.CanIhitcharide?我能搭个便车吗？
14.Butit'sgoingtomakecollaborationkindofhard.不过这样合作起来就不那么容易了。
15.Don'tturnyourbackonus.别抛弃我们
16.Andhe'sthemastermindofthiswholething.他是整个事情的主谋
17.Fromapublicrelationsstandpoint,abruzziandapolskiawerebythebook.从公众角度出发,（杀）abruzziandapolskia是按规定的。
18.Doyoucopy?收到了吗？Roger.收到了
19.Getsometwo-bitjob?找份廉价工打打？
21.Howdoyouthrowthehunteroffthescent?Getridoftheprey.你怎么才能逃过猎人的鼻子?扔掉猎物。
22.Howwasscofieldabletohaveexclusiveaccesstoyou?为什么scofield能单独接触你?
23.Humptydumptyclimbedupawall,humptydumptyhadagreatfall.胖墩爬上墙,胖墩摔下来。
24.Iadmireyouroptimism.She’srolling,man.我很钦佩你的乐观，她在叛变
25.Ibelieveisaidnocomment.我说过无可奉告了
26.Iboughtussometime-that'swhatcounts.我争取到了时间，那才是最重要的。
27.Ididn'tmeantostartleyou.我没想吓你。
28.Ifailedhim.我让他失望了.
29.Ihopeyou'reholdingontosomethingtight'causei'mabouttobreakitdownforyou.我希望你做好心理准备,因为我要说的东西会让你崩溃。
30.Iletthatpsychopatht-baglooseonce.我让T-BAG那个变态逃掉一次
31.Iwanttoalertyoutoapossiblesituation.我要提醒你可能发生的情况。
32.Iwantyoutoturnyouselfin.我希望你去自首。
33.Ifyouwouldhavejusttoldusinthebeginningthatthiswasgoingtobearailroad.如果你一开始就告诉我们这是个快速通过案。
34.I'llringitup.我来打价
35.I'mpunkd我被耍了
36.I'mthefurthestthingfromathreat.我根本没有威胁。
37.Isittrueyousoldtherighttorunprisonindustriestothehighestbidder？你将监狱工厂管理权卖给出价最高的人是不是真的？
38.Itlookslikewe'rebacktosquareone.看来我们又回到起点了
39.Itwas1:00pMwhentheytangleditup.他们在下午一点聚集在一起
40.It'saone-shotdealoutofthecountry.这是离开这个国家的惟一的机会。
41.It'sasimplestrategy,playsacrosstheboard.很简单的策略，广为人知
42.It'soverforgood永远结束了
43.It'stimetogetthehat.我们该去拿钱了
44.Justgoeasy.放松点
45.Keepmeposted.和我保持联系
46.Keepyourheaddown.小心撞头,引申为"小心行事"
47.Knockitoff.安静
48.Let'srollout.我们出发吧
49.Listen,youknowI'mthankfulforthehelpwiththegreencard,butIjustdon'twanttogetinvolved.我很感激你帮我搞到绿卡但我不想卷入此事。
50.Mydogsarejustbarking.我走得脚痛
51.Nobody'spunkingout没人退出
52.Noneofyourbeeswax.不关你事
53.Notbeconstantlyrunning,lookingoveryourshoulder不用到处躲藏，小心翼翼地生活
54.Notinathousandyears.想都别想
55.Oh,shutit哦闭嘴吧
56.Oh,hitmeanerve哦,真吓人
57.Oneshouldneverturnhisbackonhishomecountry.一个人永远也不能背弃自己的祖国
58.placestostay,businessthataremoreopentohiringmenoutofthecorrectionalsystem.能住的地方，优先聘用劳改犯的商家。
59.probablyoutofyourpricerange.恐怕你买不起
60.providedthetransportcomesthough.若果交通顺利的话。
61.Self-presevationisastrongmotivator.自卫是很强的因素。
62.Shefoundnosignsoffoulplay.她没发现谋杀迹象
63.Sir,Icannotdoaprocedurelikethiswithoutananesthetic.先生，如果没有麻醉剂，我没法动这个手术。
64.Thatisabsolutelyhogwash.简直一派胡言。
65.That'smyego.是我自以为是了
66.Theguyid'dbothofthem那个人认出了他们两
67.Theharderyoustruggle,theworseitgets你越挣扎,情况越糟。
68.Thehat'soverthewall.犯罪已成事实
69.Themoneywasneveryourstobeginwith．本来就不是你们的钱
70.Theonlywaytowinawaristotrytokonwyourpreycompletely.知己知彼，百战不殆
71.Thepicturemakesmelooklikeasociopath.照片上的我跟精神变态者似的
72.Therewasawaywecouldwipetheslateclean.这样我们可以洗清冤屈
73.Thiscangodownhumanelyifyoudon’tfight,butifyoupullastuntlikethatagain,it'sgoingtogetinhumanerightquick.你要不挣扎的话,那接下来我将会很仁慈，不过要是你想再耍花招，我就会变得很残忍。
74.Thiswillbeyourlastoutburst,officer.这将是你最后一次发飙了，长官。
75.Thoseass-hatsareworthmoredeadthanyouandiarealives.那些混蛋就是死了也比我们值钱76.Wedon'thavetoditchthecar.我们不必丢弃这辆车。
请用微信扫描添加本站公众号（微信：geyanbaike）